polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „łapać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

II . łapać <‑pie f. dk. z‑> [wapatɕ] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podrzucamy piłeczkę z ręki, w której trzymamy dwie piłeczki, gdy spada wyrzucamy z drugiej ręki piłeczkę "nad" spadającą i łapiemy tę, która spada.
pl.wikipedia.org
Słudzy łapali dzieci i bili je kańczugami oraz wypytywali, czy były grzeczne i czy potrafią odmówić pacierz.
pl.wikipedia.org
Za jej rękę łapie inna kobieta w czerwonej szacie z białym welonie na głowie.
pl.wikipedia.org
Za krótkie łapcie oraz braki w upierzeniu łapci uważa się za duży błąd.
pl.wikipedia.org
Nie lubi, gdy brygada rozwiązuje zagadki, bo uważa, że to on powinien łapać przestępców.
pl.wikipedia.org
Luffy dwoma rękoma łapie się jakiegoś obiektu, odchodzi na daną odległość i zostaje wyrzucony.
pl.wikipedia.org
Wymiana pytanie-odpowiedź powtarza się i znowu gracze biegną na drugą stronę, łapiąc innych po drodze.
pl.wikipedia.org
Zwykle pożywienie łapią w trakcie krótkiego lotu, niekiedy zbierają z gałęzi.
pl.wikipedia.org
Owady łapie zarówno w locie z czatowni, jak i z gałęzi na gałąź, często zbiera je z powierzchni gałęzi i liści.
pl.wikipedia.org
Obserwowano także młode osobniki wspinające się do gniazd, by łapać ptaki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "łapać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski