polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „świta“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

świta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [ɕfita] RZ. r.ż. podn.

świta
Gefolge r.n.
świta
Hof[staat] r.m.

Przykładowe zdania ze słowem świta

świta
es dämmert [o. fängt an zu tagen podn. ]
coś mi w głowie świta
so langsam geht mir ein Licht r.n. auf przen. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Muzyk zmarł 11 marca o świcie w wieku 48 lat.
pl.wikipedia.org
O świcie po nocnych perypetiach trójka wojów wraca do grodu.
pl.wikipedia.org
Dama dworu, także dworka lub dwórka, panna dworska – kobieta należąca do świty dworskiej żony lub córki władcy albo wysoko postawionej arystokratki.
pl.wikipedia.org
Dopiero po otwarciu w roku 1956 kina „Świt” szkoła przejęła salę i zaadaptowała ją na potrzeby wychowania fizycznego.
pl.wikipedia.org
Stróż patrzył na podłą świtę właścicielki, stojąc nieruchomo na progu mieszkania.
pl.wikipedia.org
Głos ten wydawany jest na lęgowisku głównie o świcie (rzadziej w pozostałych porach dnia).
pl.wikipedia.org
Wina z tej miejscowości należą do najsłynniejszych na świcie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "świta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski