Tłumaczenia dla hasła „żyjący“ w polsko » niemiecki słowniku

żyjący (-ca) <D. ‑cego, l.mn. ‑cy> [ʒɨjontsɨ] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak przym.

żyjący (-ca)

Lebende(r) mf

Przykładowe zdania ze słowem żyjący

koczowniczo żyjący lud

Nomadenvolk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to jedyna żyjąca w stanie wolnym populacja małp na kontynencie europejskim.

pl.wikipedia.org

Suminia – nazwa rodzajowa prymitywnego terapsyda należącego do podrzędu anomodontów, żyjącego w późnym permie, około 260 milionów lat temu.

pl.wikipedia.org

Żyjące w Polsce gatunki mają ok. 1 cm długości ciała.

pl.wikipedia.org

Paweł w chwili śmierci nie miał chyba żyjących potomków.

pl.wikipedia.org

Stanowią najliczniejszą i najbardziej zróżnicowaną grupę współcześnie żyjących kręgowców (ponad połowę).

pl.wikipedia.org

Porażające rośliny lęgniowce wytwarzają strzępki żyjące międzykomórkowo, które wnikają do komórek przez ssawki.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu powinni oni stać się rolnikami, robotnikami i żołnierzami żyjącymi we własnym kraju.

pl.wikipedia.org

Liczba żyjących rozbitków zmniejszała się w olbrzymim tempie.

pl.wikipedia.org

Zwierzę społeczne, żyjące w grupach składających się z około siedmiu osobników, z jednym lub dwoma samcami.

pl.wikipedia.org

Fauna tu żyjąca cechuje się największym bogactwem gatunkowym spośród wszystkich środowisk życia w wodach.

pl.wikipedia.org