polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „a priori“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

a priori [a prjori] PRZYSŁ. podn.

Przykładowe zdania ze słowem a priori

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W większości sytuacji kaształt powierzchni fratycznej nie jest znany a priori i zachodzi konieczność jego wyznaczenia korzystając z równań hydrodynamiki podziemnej.
pl.wikipedia.org
Zjawiska uważane za mało prawdopodobne a priori wymagają odpowiednio silnych dowodów, aby zmienić przekonanie badacza.
pl.wikipedia.org
Hamelin uważa, że myślenie a priori rozszerza naszą wiedzę o rzeczywistości oraz w zupełności objawia i czyni zrozumiałym przez dokonanie racjonalnej dedukcji.
pl.wikipedia.org
Sterowanie adaptacyjne różni się od sterowania krzepkiego w ten sposób, że nie potrzebuje informacji a priori o granicach tych niepewnych lub zmiennych parametrów.
pl.wikipedia.org
Nauki o esencjach przeciwstawiane są naukom o faktach: te pierwsze są poznawalne a priori i stanowią podstawę dla późniejszych, które są poznawalne a posteriori.
pl.wikipedia.org
Tautologie logiczne są to zdania a priori analityczne – niezależne od doświadczenia (konieczne i powszechne).
pl.wikipedia.org
Przyjęcie explicite założeń co do rozkładu, czyli rozkładu a priori (co w przeciwnym wypadku musimy zrobić niejawnie, np. w powyższym przykładzie wybierając jeden z wymiarów).
pl.wikipedia.org
Częstość jest liczbą otrzymaną z doświadczenia (czyli a posteriori) w odróżnieniu od prawdopodobieństwa, które obliczamy niezależnie od wyników doświadczenia (czyli a priori).
pl.wikipedia.org
Stosowanie systemu kontyngentów, który pozwala określić a priori maksymalne rozmiary pewnych operacji (lub przeciwnie - wysokość oczekiwanych od płatników podatków) jest praktyką dosyć powszechną.
pl.wikipedia.org
Te formy poznania uznał on za wyobrażenia a priori – wbudowane w nasz aparat poznawczy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "a priori" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski