polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ambientowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ambientowy [ambjentovɨ] PRZYM. MUZ.

ambientowy
Ambient-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wiele jego utworów elektroakustycznych, szczególnie tych z saksofonem, jest faktycznie balladami ambientowymi.
pl.wikipedia.org
Składa się on z jednej, niemal godzinnej ambientowej kompozycji, składającej się z przypadkowych, ale zarazem harmonijnych elementów.
pl.wikipedia.org
Odnośnie brzmienia, inspiracji - zespół charakteryzuje mocne rockowe uderzenie okraszone ambientowym, klimatycznym klawiszem.
pl.wikipedia.org
Nowa deska rozdzielcza zyskała panele ze skóry i wstawki z aluminium, a także oświetlenie ambientowe.
pl.wikipedia.org
Głównie nadawane są stacje z muzyką elektroniczną oraz ściślej muzyką ambientową oraz muzyką eksperymentalną.
pl.wikipedia.org
Artyści zaeksperymentowali z muzyką ambientową, nowością było też wykorzystanie gitary akustycznej.
pl.wikipedia.org
Nurt ten łączy w sobie ambientowe tła i melodie oraz elementy muzyki dub takie, jak np. głęboki bas, pogłosy i bit.
pl.wikipedia.org
Jest to muzyka atmosferyczna, odprężająca i nienadająca się do tańca oraz blisko spokrewniona z psybientem oraz z ambientowymi odmianami techno i house.
pl.wikipedia.org
Ukazała się ona w 1999 i zawierała jeden niezatytułowany dark ambientowy utwór.
pl.wikipedia.org
Świat gitarą malowany to z kolei spokojna ballada o filmowym, czy wręcz ambientowym charakterze.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski