polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ambitny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ambitny [ambitnɨ] PRZYM.

1. ambitny (dumny):

ambitny
był zbyt ambitny, aby zapytać o radę

2. ambitny (mający wysokie aspiracje):

ambitny
ambitny
ambitny
ambitny polityk

3. ambitny (wymagający wysiłku):

ambitny
ambitny
ambitny
ambitny
ambitny plan

4. ambitny (wartościowy pod względem artystycznym):

ambitny
ambitny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Orange, wydany 2002 roku, był mniej ambitny, ale bardziej skupiony.
pl.wikipedia.org
Artyleria poza dywizyjna musiała ograniczyć swoje ambitne plany mobilizacyjne.
pl.wikipedia.org
Powrócił tam w 1526 roku z ambitnym planem utworzenia kolonii.
pl.wikipedia.org
Krytycy, jak i fani ocenili płytę jako wyraźnie słabszą i pozbawioną ambitnych pomysłów, tak dobrze znanych z poprzednich wydawnictw.
pl.wikipedia.org
W 1978 władze miejskie podjęły się ambitnego zadania upiększenia miasta.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu może mieć dobre wyniki nawet przy ambitnych zadaniach.
pl.wikipedia.org
Prezentowana muzyka to głównie rock i ambitny pop.
pl.wikipedia.org
SMDL był bardzo ambitnym projektem, ale nieznane jest narzędzie aktualnie używające tego formatu.
pl.wikipedia.org
Gęsta sieć księgarń o szerokiej, ambitnej ofercie książek jest uważana za podstawowy warunek dla rozwijania i podtrzymywania postaw czytelniczych w społeczeństwie.
pl.wikipedia.org
Prace wznowiono dopiero w 1923 roku, ale miały one już mniej ambitny charakter działań.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ambitny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski