Tłumaczenia dla hasła „aniołeczek“ w polsko » niemiecki słowniku

aniołeczek <D. ‑czka, l.mn. ‑czki> [aɲowetʃek] RZ. r.m. przen.

aniołeczek zdr. od aniołek

aniołeczek

Engelchen r.n.

aniołeczku, daj mamie buziaka!

mein Engelchen, gib der Mutti einen Kuss!

Zobacz też aniołek

aniołek <D. ‑łka, l.mn. ‑łki> [aɲowek] RZ. r.m.

1. aniołek REL.:

aniołek

Engelchen r.n.

powiększyć grono aniołków (dziecko)

sterben

aniołek z różkami

ein Engel r.m. mit einem B davor pot.

aniołek z różkami

Schlingel r.m. żart.

2. aniołek SZT.:

aniołek

Putte r.ż.

aniołek

Putto r.m.

3. aniołek przen. (dziecko):

aniołek

Engel r.m.

aniołek

Engelchen r.n.

śpij, mój aniołku

schlaf, mein Engelchen