polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „anomalia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

anomalia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [anomalja] RZ. r.ż. podn.

anomalia siły ciężkości r.ż. FIZ.

Przykładowe zdania ze słowem anomalia

anomalia magnetyczna FIZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W pracy naukowej zajmował się hodowlą bydła (m.in. badał anomalie wrodzone i dziedziczne w populacji bydła hodowlanego), a także hodowlą i użytkowaniem koni sportowych.
pl.wikipedia.org
Mikrognacja u dziecka często wymaga różnicowania z makroglosją; przy obydwu anomaliach język nie mieści się w jamie ustnej (glossoptosis).
pl.wikipedia.org
Wartość tych anomalii mieści się w granicach +200 do -90 mgal.
pl.wikipedia.org
Anomalia izostatyczna ujemna oznacza, że stan równowagi zostanie osiągnięty, gdy bok podniesie się.
pl.wikipedia.org
Zanotowano jedynie drobne anomalie, które były korygowano przez systemy zapasowe.
pl.wikipedia.org
Anomalie – są to miejsca niezrozumiałe, niespójne, dysharmonijne, które zazwyczaj sygnalizują w tekście występowanie intertekstualności.
pl.wikipedia.org
Stwierdzenie anomalii izostatycznych dodatnich oznacza, że blok budujący litosferę powinien się zanurzyć głębiej.
pl.wikipedia.org
Mamy tutaj do czynienia z trzeciorzędową anomalią mówiącego drzewa.
pl.wikipedia.org
Za anomalie lokalne uznaje się te których obszar zawiera się w granicach od stu do kilku tysięcy km².
pl.wikipedia.org
Holotyp przedstawia liczne paleopatologie, jak wygojone urazy i objawy anomalii rozwojowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "anomalia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski