polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „anons“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

anons <D. ‑u, l.mn. ‑y [lub ‑e]> [anow̃s] RZ. r.m. (ogłoszenie)

anons
Annonce r.ż.
anons
Anzeige r.ż.
Zeitungsannoncen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Prokuratura uznała te anonse za sutenerstwo.
pl.wikipedia.org
Z czasem właściciele zaczęli zamieszczać anonse prasie warszawskiej, która oprócz reklam również w materiałach redakcyjnych pisała o „pięknym ogrodzie” czy „ogrodzie spacerowym”.
pl.wikipedia.org
Zachowane anonsy jego książek są jednymi z najwcześniejszych spośród znanych i zachowanych.
pl.wikipedia.org
Ofiarami są mężczyźni, którzy zgłosili swoje anonse w rubryce ogłoszeń matrymonialnych.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, do kiedy ogród funkcjonował; ostatnie anonse prasowe pojawiły się w roku 1842, choć wymienia go jeszcze publikacja z roku 1844.
pl.wikipedia.org
W 1961 roku umieściła w zwykłej gazecie słynny anons, w którym napisała, iż potrzebuje pracy, który wywołał spore zamieszanie i krytykę pod jej adresem w środowisku aktorskim.
pl.wikipedia.org
W 1982 odpowiedział na anons dotyczący poszukiwanego dla grupy muzycznej wokalisty, a zarazem frontmana.
pl.wikipedia.org
W końcówce lat 70. i w następnej dekadzie powszechne były gazetowe anonse typu „bony kupię” albo „bony sprzedam” często umieszczane przez handlarzy walutą.
pl.wikipedia.org
Do jednych z atrakcji gazety należały anonse towarzyskie.
pl.wikipedia.org
Uznawany za jednego z wybitniejszych typografów, był pionierem wytwarzania anonsów publikowanych książek.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "anons" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski