Tłumaczenia dla hasła „automacie“ w niemiecko » polski słowniku

einen Fahrschein am Fahrkartenautomaten lösen

kupować [f. dk. kupić] bilet w automacie

Zigaretten aus dem Automaten ziehen

kupić papierosy w automacie

wieviel hast du an dem Automaten verdaddelt?

ile przepuściłeś na tym automacie? pot.

Fahrscheine für die Straßenbahn sind vor Fahrtantritt am Automaten zu lösen

bilety tramwajowe należy kupić w automacie przed rozpoczęciem podróży

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednym z powodów rosnącego zainteresowania tą grą był fakt, że ludzie czuli się mniej onieśmieleni grą na automacie niż przy kasynowym stole.

pl.wikipedia.org

Ważne przy zakupie w automacie: bilet jest ważny tylko z małym etui, gdzie wpisuje się nazwisko posiadacza biletu.

pl.wikipedia.org

Etui do biletu można dostać tylko w okienku kasy biletowej, więc zakup w automacie pierwszego biletu nie ma sensu.

pl.wikipedia.org

Użytkownik za pomocą umieszczonych na automacie przycisków lub ekranu dotykowego wybiera rodzaj i liczbę biletów, a następnie rodzaj płatności: gotówka, karta kredytowa, karta debetowa lub karta miejska.

pl.wikipedia.org

Gra odbywa się na skomputeryzowanym automacie, który z zewnątrz przypomina właśnie jednorękiego bandytę.

pl.wikipedia.org