Tłumaczenia dla hasła „autorów“ w niemiecko » polski słowniku

Autorenverzeichnis

indeks r.m. [lub spis r.m. ] autorów

das Gesamtverzeichnis aller Autoren

spis r.m. wszystkich autorów

GEMA

≈ Stowarzyszenie r.n. Autorów „ZAiKS”

dieser Katalog ist nach Autoren geordnet

ten katalog r.m. jest ułożony według autorów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Taki pomiar może zostać wykonany za pomocą funkcji heurystycznej, nazywanej przez niektórych autorów "funkcją wyzwań" (ang. challenge function).

pl.wikipedia.org

Szóstka autorów, już wcześniej regularnie spotykających się w celu dyskusji literackich, postanowiła wówczas zabawić się w opowiadanie sobie historii, które następnie miały zostać wspólnie wydane.

pl.wikipedia.org

Był jednym z głównych autorów prawa o niepoczytalności w sprawach sądowych i twórcą kryteriów braku odpowiedzialności karnej osób niepoczytalnych.

pl.wikipedia.org

Łączne oszczędności czasu pasażerów i kierowców (niezdyskontowane) wyniosły w 2012 wg obliczeń autorów branżowego czasopisma „Drogownictwo” 12,4 mld zł.

pl.wikipedia.org

Większość autorów da się przyporządkować do przynajmniej jednego z tych kierunków.

pl.wikipedia.org

Wielu autorów apokryfów wydawało swoje dzieła pod jego imieniem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej adaptowano powieści poczytnych autorów, z wyraźnie zaznaczonymi konfliktami obyczajowymi połączonymi z wątkami melodramatycznymi.

pl.wikipedia.org

Aktualna wersja dokumentu zawiera 8 jednostronnych dodatków na wybrane tematy, m.in. kwestionariusz etyczny dla autorów, z przykładami deklaracji etycznych wymaganych przez redakcje czasopism naukowych.

pl.wikipedia.org

Pokrewieństwo pomiędzy deinocheirem i długorękim terinizozaurem wsparło kilku późniejszych autorów, jednak rodzajów tych nie uważa się obecnie za zbyt blisko spokrewnione.

pl.wikipedia.org

Księga ma niejednolity charakter, co świadczy o tym, że była wielokrotnie edytowana przez różnych autorów.

pl.wikipedia.org