Tłumaczenia dla hasła „awangardowo“ w polsko » niemiecki słowniku

awangardowo [avaŋgardovo] PRZYSŁ.

awangardowo

avantgardistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szczególnie samochód stał się dłuższy, zyskując awangardowo zarysowany, strzelistych kształtów tył.

pl.wikipedia.org

Gdy wszystko poszło trochę za daleko, trochę za bardzo dziwnie, niesynkopowanie i dziwacznie, i awangardowo w tym momencie przestało mi to pasować.

pl.wikipedia.org

Samochód stał się masywniejszy, zyskując awangardowo ukształtowane akcenty w stylistyce.

pl.wikipedia.org

Odróżnił się od niego przede wszystkim dłuższym nadwoziem, a także rozległą, awangardowo ukształtowaną atrapą chłodnicy w kształcie sześciokąta i chromowaną poprzeczką.

pl.wikipedia.org

Grupa łączyła twórców nastawionych awangardowo.

pl.wikipedia.org

Kabina pasażerska została zdominowana przez awangardowo stylizowaną deskę rozdzielczą, którą utworzyły podwójne m.in. podwójne kolorowe wyświetlacze.

pl.wikipedia.org

Samochód zysał wyraźnie większe nadwozie, z bardziej awangardowo ukszałtowanymi detalami.

pl.wikipedia.org

Oficjalna premiera samochodu odbyła się w internecie w listopadzie 2020 roku, przyjmując nietypową postać dużego luksusowego pickupa utrzymanego w formie awangardowo stylizowanej limuzyny.

pl.wikipedia.org

Tą przyozdobiła awangardowo stylizowana, masywna deska rozdzielcza z obszytym skórą kołem kierownicy, które miał zapewnić lepszy komfort sterowania dzięki bardziej bezpośrednio zestrojonemu układowi kierowniczemu.

pl.wikipedia.org