Tłumaczenia dla hasła „błotnika“ w polsko » niemiecki słowniku

błotnik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [bwotɲik] RZ. r.m.

błotnik (samochodowy)

Kotflügel r.m.

błotnik (rowerowy)

Schutzblech r.n.

botanika <D. ‑ki, bez l.mn. > [botaɲika] RZ. r.ż.

botanika

Botanik r.ż.

błotniarka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [bwotɲarka] RZ. r.ż.

1. błotniarka TECHNOL.:

błotniarka

Schlammfilterpresse r.ż.

błotniarka

Rahmenfilterpresse r.ż.

2. błotniarka ZOOL.:

błotniarka

Schlammschnecke r.ż.

błotniak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [bwotɲak] RZ. r.m. ZOOL.

błotniak

Weihe r.ż.

zalotnik <D. ‑a, l.mn. ‑icy> [zalotɲik] RZ. r.m.

zalotnik

Charmeur r.m.

zalotnik

Verführer r.m.

polonika [poloɲika] RZ.

polonika l.mn. < D. l.mn. ‑ków>:

polonika

polnische oder Polen betreffende Dokumente und Drucke

błotnisty [bwotɲistɨ] PRZYM.

błotnisty

schlammig

błotnisty

matschig pot.

błotnisty

morastig

błotnisty

sumpfig

gnomonika <D. ‑ki, bez l.mn. > [gnomoɲika] RZ. r.ż. ASTRON

gnomonika

Gnomonik r.ż.

Martynika <D. ‑ki, bez l.mn. > [martɨɲika] RZ. r.ż.

Martynika

Martinique r.n.

tektonika <D. ‑ki, bez l.mn. > [tektoɲika] RZ. r.ż.

tektonika GEO., ARCHIT.

Tektonik r.ż.

tektonika gór

Tektonik der Berge

tektonika budynku

Tektonik des Gebäudes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Akumulator umieszczono w nietypowym miejscu, z przodu wewnątrz lewego błotnika.

pl.wikipedia.org

Natomiast nowa skrzynka narzędziowa mocowana była na przedzie, lewego błotnika.

pl.wikipedia.org

Dwukolorowe malowanie karoserii było rozwiązaniem opcjonalnym, nie licząc przetłoczenia biegnącego od tylnych drzwi do krawędzi tylnego błotnika.

pl.wikipedia.org

Odpowiedni dobór omawianego parametru gwarantuje, że koło nie będzie obcierało o krawędź błotnika albo elementy zawieszenia/układu kierowniczego nawet przy maksymalnym dopuszczalnym obciążeniu auta.

pl.wikipedia.org