Tłumaczenia dla hasła „bernardyn“ w polsko » niemiecki słowniku

bernardyn¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [bernardɨn] RZ. r.m. (pies)

bernardyn

Bernhardiner r.m.

bernardyn²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑i> [bernardɨn] RZ. r.m.(r.ż.) REL.

1. bernardyn l.mn. (zakon):

bernardyni

Bernhardinerorden r.m.

bernardynki

Bernhardinerinnen l.mn.

bernardynki

Orden r.m. der Bernhardinerinnen

2. bernardyn:

bernardyn(ka) (zakonnik)

Bernhardiner[mönch] r.m.

bernardyn(ka) (zakonnica)

Bernhardinerin r.ż.

bernardyn(ka) (zakonnica)

Bernhardinernonne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klasztor bernardynów z 1730 roku w stylu barokowym wzniesiony razem z kościołem.

pl.wikipedia.org

Bernardyni popierali organizowanie bractw tercjarskich i przedstawień jasełkowych.

pl.wikipedia.org

Za jego czasów w mieście znajdował się już klasztor bernardynów swoją architekturą współgrający z miejscowym pałacem.

pl.wikipedia.org