polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bezanmaszt“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bezanmaszt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [bezanmaʃt] RZ. r.m. NAUT.

bezanmaszt
Besanmast r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po krótkiej wymianie ognia bezanmaszt oraz koło sterowe francuskiego okrętu zostały zniszczone czyniąc go niesterownym.
pl.wikipedia.org
Najczęściej są to fokmaszt, grotmaszt i bezanmaszt.
pl.wikipedia.org
W przypadku jednostki trzymasztowej, maszty nazywa się kolejno: fokmaszt, grotmaszt, bezanmaszt.
pl.wikipedia.org
Wyjątkiem są tylko jednostki dwumasztowe, posiadające pierwszy maszt wyższy od drugiego – w tym wypadku pierwszy maszt nazywany jest grotmasztem (a drugi bezanmasztem).
pl.wikipedia.org
Odpowiednikiem stermasztu dla masztu z ożaglowaniem całkowicie skośnym jest bezanmaszt, natomiast na brygu, który jest żaglowcem rejowym, ale tylko dwumasztowym, tylny maszt nazywany jest grotmasztem.
pl.wikipedia.org
Żaglowiec dwumasztowy (z grotmasztem i bezanmasztem), o pierwszym maszcie wyższym, noszący na wszystkich masztach ożaglowanie skośne; tylny maszt usytuowany w obrębie konstrukcyjnej linii wodnej.
pl.wikipedia.org
Pięta flagsztoka na statku handlowym, okręcie wojennym czy jachcie żaglowym umieszczana jest najczęściej na rufie jednostki bądź topie bezanmasztu.
pl.wikipedia.org
Przebiegają pomiędzy sąsiednimi masztami np. od topu bezanmasztu do kolumny grotmasztu (bezansztag).
pl.wikipedia.org
Zawieszany jest między grotmasztem i bezanmasztem na (zwykle wypinanym) sztagu bezanmasztu.
pl.wikipedia.org
W tym wypadku pierwszy maszt nazywany jest grotmasztem a drugi bezanmasztem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski