Tłumaczenia dla hasła „bezbłędnie“ w polsko » niemiecki słowniku

bezbłędnie [bezbwendɲe] PRZYSŁ.

1. bezbłędnie (bez błędu):

bezbłędnie

fehlerfrei

bezbłędnie

korrekt

odpowiedział bezbłędnie na wszystkie pytania

er hat alle Fragen korrekt beantwortet

2. bezbłędnie (bez zarzutu):

bezbłędnie

fehlerlos

bezbłędnie zachowywać się

einwandfrei

bezbłędnie zachowywać się

angemessen

Przykładowe zdania ze słowem bezbłędnie

odpowiedział bezbłędnie na wszystkie pytania

er hat alle Fragen korrekt beantwortet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po zakończeniu pierwszej fazy, przejazd kontynuują w drugiej fazie jedynie ci zawodnicy, którzy pokonali pierwszą bezbłędnie i w normie czasu.

pl.wikipedia.org

Potrafi zagrać bezbłędnie kilka tysięcy utworów, a także te, które usłyszał po raz pierwszy.

pl.wikipedia.org

Wygrywa ta sztafeta, której wszyscy zawodnicy po kolei zaliczą jak najszybciej i bezbłędnie swoje trasy.

pl.wikipedia.org

Zwykle są one programowane do wykonywania wciąż tych samych, powtarzających się czynności, które mogą wykonywać bezbłędnie przez całą dobę.

pl.wikipedia.org

W raportach chwalono celność broni, szybkostrzelność i fakt, że wyciąg łusek pracuje bezbłędnie.

pl.wikipedia.org

Pozwala na łączenie się z oswojonymi zwierzętami, które bezbłędnie wykonują polecenia „ujeżdżającego”.

pl.wikipedia.org

Dzięki kilkumiesięcznym przygotowaniom przeprowadzane zostały relacje z kilku meczów jednocześnie, praktycznie bezbłędnie.

pl.wikipedia.org

W programie dowolnym wykonała bezbłędnie sekwencję skoków potrójnych i podwójnych, otrzymując przy tym poziom czwarty również za obroty i spirale.

pl.wikipedia.org

Jednak z powodu stopnia skomplikowania i długości utworu, prości ludzie nie byliby w stanie go bezbłędnie spisać.

pl.wikipedia.org

Także po piętnastu–dwudziestu latach odtwarzał dowolną, wcześniej zapamiętaną listę bezbłędnie.

pl.wikipedia.org