polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bezdomnych“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „bezdomnych“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

schronisko r.n. dla bezdomnych
przytułek r.m. [lub schronisko r.n. ] dla bezdomnych
schronisko r.n. dla bezdomnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na terenie wsi znajduje się przytulisko dla bezdomnych zwierząt.
pl.wikipedia.org
Uznając stację za swój rewir odpędzał bezdomnych i inne psy.
pl.wikipedia.org
Opowiada o tym, jak troje bezdomnych ludzi opiekowało się maleństwem.
pl.wikipedia.org
Pokazują one, np. odsetek niedożywionych, bezdomnych lub bezrobotnych osób, ale także na ile zanieczyszczenie środowiska utrudnia obywatelom życie (np. zanieczyszczenie wody).
pl.wikipedia.org
Dla osób samotnych i bezdomnych urządzane są także spotkania opłatkowe i śniadania wielkanocne.
pl.wikipedia.org
Termin rozpoczęcia pracy się jednak oddala i bohater jest zmuszony znów utrzymywać się z dorywczych prac i opieki społecznej, poznaje środowisko londyńskich bezdomnych, ulicznych rysowników.
pl.wikipedia.org
Wszawica odzieżowa (pediculosis vestimenti) jest dolegliwością głównie osób nie przestrzegających zasad higieny, ludzi bezdomnych, alkoholików, a w normalnych warunkach występuje rzadko.
pl.wikipedia.org
Ustalono, iż mężczyzna, pod pretekstem nakarmienia, zwabiał bezdomnych nastolatków do należącej do niego altanki, a tam uprawiał z nimi sadystyczny seks.
pl.wikipedia.org
Parki, ogrody i spokojne stare zaułki są ulubionymi miejscami artystów, szukających odpoczynku sędziwych tokijczyków, wolnomyślicieli i bezdomnych.
pl.wikipedia.org
Włóczęgostwo – sposób życia osób, które nie mają stałego zajęcia i stałego centrum życiowego, polegający na nieustannym przemieszczaniu się bez określonego celu, co wyróżnia włóczęgów z grona osób bezdomnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski