polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „boki“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „boki“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Używanie kasku może powodować kontuzje ze względu na twardość kasku oraz bardziej ograniczoną widoczność na boki i gorszą słyszalność dźwięków z otoczenia.
pl.wikipedia.org
Skrzydła i ogon na pierwszy rzut oka fioletowo-lazurowe – na fioletowym skrzydle rysuje się lazurowy pas, natomiast fioletowy ogon ma lazurowe boki, trudne do zobaczenia.
pl.wikipedia.org
Boki i brzuch srebrzyście lśniące (po śmierci ryby połysk ten bardzo szybko zanika).
pl.wikipedia.org
Pokrywy i skrzydła przechodzą skośnie przez boki ciała na jego stronę spodnią, dosięgając piątego sternum odwłoka.
pl.wikipedia.org
Boki tarasów świątynnych piramid zdobione były licznymi reliefami.
pl.wikipedia.org
Plama na gardle rozciąga się aż na boki szyi tak, że tworzy prawie półkole.
pl.wikipedia.org
Boki przedplecza delikatnie zaokrąglone, wszystkie kąty prawie proste (tylne nieco bardziej rozwarte od przednich), a jego nasada dość silnie płatkowata.
pl.wikipedia.org
Ruch drążka na boki uruchamia lotki lub klapolotki i prowadzi do przechylenia maszyny na boki w kierunku zgodnym z ruchem drążka.
pl.wikipedia.org
Policzki, boki ciała i nasada ogona są złocisto-cynamonowe, spód ciała i stopy białe.
pl.wikipedia.org
W pomieszczeniach zabrania się rzucania, ciągnięcia i przewracania na boki skrzyń, w których znajdują się imitatory, wykonywania remontów i spawania oraz przechowywania materiałów łatwopalnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski