Tłumaczenia dla hasła „bor“ w polsko » niemiecki słowniku

bor <D. ‑u, bez l.mn. > [bor] RZ. r.m. CHEM.

bor

Bor r.n.

BOR <D. BOR‑u, bez l.mn. > [bor] RZ. r.m.

BOR skr od Biuro Ochrony Rządu

BOR

Personenschutz r.m. der Regierung

bór <D. boru, l.mn. bory> [bur] RZ. r.m.

bór

Hochwald r.m.

borowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [borovjets] RZ. r.m. pot., BOR-owiec [borovjets] RZ. r.m. <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> pot. (funkcjonariusz Biura Ochrony Rządu)

borowiec

Angestellter r.m. des Personenschutzes der Regierung

bór RZ.

Hasło od użytkownika

bór r.m.

Nadelwald r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bor

bór kosówkowy

Latschenkieferwald r.m.

przerąbać się przez bór

sich durch einen Urwald durchkämpfen

górnoreglowy bór świerkowy

Fichtenwald r.m. der oberen Bergwaldstufe [o. montaner Stufe] (in der Tatra etwa auf der Höhe 1000-1250 Meter über dem Meeresspiegel)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Człon pierwszy to temat czasu teraźniejszego czasownika czci- (czcić), a człon drugi to temat czasownikowy -bor czasownika borti ‘walczyć’ (por. borykać się i ros. бороться).

pl.wikipedia.org

Masa skandu, który ostatecznie zastąpił eka-bor, wynosi 44,955908.

pl.wikipedia.org

Pozostałymi znaczącymi absorbentami neutronów są hel-3, stający się trytem, ciężkim izotopem wodoru i bor-10, który rozpada się na lit-7 cząstkę alfa.

pl.wikipedia.org

Wśród makroelementów niezbędnych roślinom wyróżnia się: azot, fosfor, potas, także wapń, magnez i siarkę, natomiast w niewielkiej tylko ilości rośliny potrzebują takich mikroelementów jak: żelazo, cynk, miedź, bor, molibden, chlor.

pl.wikipedia.org

Do borowców zaliczają się: bor – półmetal, metale: glin, gal, ind i tal oraz otrzymany w ilości kilkuatomowej nihon.

pl.wikipedia.org

Mimo że bor dysponuje tylko trzema elektronami walencyjnymi, borany zawierają często więcej wodoru niżby to wynikało z wartościowości.

pl.wikipedia.org

Do mikroelementów w diecie człowieka zalicza się: jod, żelazo, fluor, bor, kobalt, miedź, chrom, cynk, mangan, molibden, selen.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy należą: chlor, żelazo, miedź, bor, cynk, mangan, molibden, nikiel.

pl.wikipedia.org

Rozpada się na kilka zespołów dialektalnych: padaang (północny), rek (zachodni), agaar (południowy), bor (wschodni).

pl.wikipedia.org

Świadkowie upadku śmigłowca zeznawali, że premier został wyniesiony ze śmigłowca przez oficera BOR-u; był „przytomny, ale bardzo blady”.

pl.wikipedia.org