polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bumerang“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bumerang <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑i> [bumeraŋk] RZ. r.m.

bumerang
Bumerang r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bumerang

coś wraca jak bumerang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mimo podobieństwa do bumerangu kukri nie został zaprojektowany do rzucania, a charakterystyczne zakrzywienie ostrza służy do efektywnego przekazywania energii kinetycznej na cel podczas wykonywania cięć.
pl.wikipedia.org
Myśliwi używali włóczni z kamiennymi ostrzami, oszczepów, a także drewnianych bumerangów.
pl.wikipedia.org
Jest wyposażony w różne rodzaje broni od miotaczy ramiennych i wyrzutni rakiet po wybuchowe bumerangi.
pl.wikipedia.org
Tytuł utworu jest aluzją do aborygeńskich bumerangów, które mają powracać tak samo jak miłość.
pl.wikipedia.org
Samochód zyskał charakterystyczną sylwetkę zdobioną licznymi strzelistymi i zaokrąglonymi akcentami, na czele z charakterystyczną obłą atrapą chłodnicy i oświetleniem w kształcie bumeranga.
pl.wikipedia.org
Wyspa ma długość ok. 50 km, szerokość 16 km i ma kształt bumerangu (jeden jej kraniec skierowany jest na zachód, a drugi na północ).
pl.wikipedia.org
Jego ulubionym atakiem jest „upiorny ogień” oraz „kościsty bumerang”.
pl.wikipedia.org
Olivia – gdy dłubie w nosie to musi to robić do czasu, aż wyciągnie jakąś rzecz np. szczoteczkę do zębów czy bumerang.
pl.wikipedia.org
Tylną część nadwozia przyozdobiły z kolei pionowe lampy z motywem bumeranga.
pl.wikipedia.org
Zamiast kanciastej, foremnej sylwetki, pojazd zyskał bardziej nieregularne kształty z wysoko poprowadzoną linią okien, licznymi przetłoczeniami, dużym prostokątnym grillem, a także reflektorami w kształcie bumerangów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bumerang" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski