Tłumaczenia dla hasła „cykliczna“ w polsko » niemiecki słowniku

cykliczna audycja radiowa

regelmäßig wiederkehrende Radiosendung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Piperydyna – heterocykliczny, organiczny związek chemiczny, cykliczna amina drugorzędowa.

pl.wikipedia.org

W przypadku drogi o długości 2, mamy do czynienia z jedną krawędzią i jest ona przechodzona raz lub dwa (jeśli droga jest cykliczna).

pl.wikipedia.org

Cykliczna audycja jest podsumowaniem najnowszych doniesień ze świata kina i telewizji, a także przeglądem nowości z największych festiwali filmowych oraz recenzji najświeższych hitów filmowych.

pl.wikipedia.org

Metoda znana jest także jako metoda cykliczna i zawiera ślady indukcji matematycznej.

pl.wikipedia.org

Równowaga cykliczna – to równowaga charakterystyczna dla rynku produktów rolnych, co wynika z oscylacyjnego ruchu ceny i podaży, wynikającego z cykliczności produkcji roślinnej i zwierzęcej.

pl.wikipedia.org

Woltamperometria cykliczna to jedna z ważniejszych i najczęściej wykorzystywanych technik prądowych.

pl.wikipedia.org

U większości gatunków rozwielitek występuje cykliczna partenogeneza, czyli na przemian: partenogenetyczna reprodukcja i rozmnażanie płciowe.

pl.wikipedia.org

Krzywa cykliczna – krzywa płaska, którą zakreśla dowolny punkt związany z kołem toczącym się bez poślizgu po prostej lub po kole stałym (w tym drugim przypadku krzywa nazywana jest trochoidą).

pl.wikipedia.org

Na selektywność kompleksowania wpływa także elastyczność konformacyjna cząsteczki oraz to, czy jest ona cykliczna, pseudo-cykliczna czy helikalna.

pl.wikipedia.org

Sedymentacja cykliczna jest zwykle odbiciem cyklicznych zmian klimatu lub powtarzalnej sekwencji ruchów skorupy ziemskiej.

pl.wikipedia.org