Tłumaczenia dla hasła „czwartku“ w polsko » niemiecki słowniku

od następnego czwartku

ab nächsten [o. nächstem] Donnerstag

w nocy z czwartku na piątek

in der Nacht von Donnerstag auf [o. zu] Freitag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dziewczynce zdarzają się potknięcia, ćwiczy już trudniejsze figury niż jej poprzedniczka z czwartku.

pl.wikipedia.org

W okresie od tłustego czwartku do środy popielcowej przez wieś przechodziła grupa przebierańców.

pl.wikipedia.org

Odcinki emitowano od poniedziałku do czwartku o godz. 14.30, a powtórki w weekendy o wczesnych porach.

pl.wikipedia.org

Z czwartku na piątek w południowo-wschodniej części województwa po kilku dniach deszczu spadło jednego dnia ponad 80 mm (dm³/m²).

pl.wikipedia.org

Najczęściej spożywane w tym samym okresie, co faworki: w czasie karnawału i tłustego czwartku lub na ostatki.

pl.wikipedia.org