polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dawka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dawka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [dafka] RZ. r.ż.

dawka t. MED.:

dawka
Dosis r.ż.

zwroty:

końska dawka (leku)
Riesendosis r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem dawka

końska dawka (leku)
dawka progowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Badania na fretkach wskazują, że β-karoten w dużych i małych dawkach chroni przed metaplazją w płucach, jeśli towarzyszą mu działające stabilizująco α-tokoferol i kwas askorbinowy.
pl.wikipedia.org
Działanie przeciwpsychotyczne sulpirydu ujawnia się przy stosowaniu dawek 400 mg na dobę i wyższych (do 1200 mg na dobę).
pl.wikipedia.org
Leczeniem z wyboru jest stosowanie pozajelitowe ceftriaksonu w dawce 1–2 g/24g do czasu ustąpienia objawów klinicznych (ze względu na oporność na penicyliny).
pl.wikipedia.org
Dawki wahają się od 1,2-2,4 mln j. w różycy skóry do 20 mln j. w postaci posocznicowej.
pl.wikipedia.org
U osób narażonych na kontakt ze styrenem mogą, wystąpić objawy zatrucia ostrego lub przewlekłego, w zależności od dawki, czasu i częstotliwości ekspozycji.
pl.wikipedia.org
Byli oni najpierw znieczulani ogólnie, a następnie podawano im rokuronium w standardowej dawce.
pl.wikipedia.org
Nawadnianie może mieć także skutki ujemne, jeżeli wykonuje się je zbyt często, zbyt intensywnie (niszczenie struktury gleby podczas deszczowania) lub dawki polewowe są zbyt duże.
pl.wikipedia.org
Każdy pacjent pierwszą dawkę leku otrzymuje w postaci dożylnej.
pl.wikipedia.org
Dla wszystkich pacjentów została ustalona jedna dawka leku.
pl.wikipedia.org
Dzienna przyjmowana dawka γ-tokoferolu powinna zawierać się w granicach 100–800 mg.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dawka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski