polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dezinformacja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dezinformacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [deziw̃formatsja] RZ. r.ż. podn.

1. dezinformacja (mylna informacja):

dezinformacja

2. dezinformacja bez l.mn. (mylne informowanie):

dezinformacja
dezinformacja
Täuschung r.ż.
to była celowa dezinformacja

Przykładowe zdania ze słowem dezinformacja

to była celowa dezinformacja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Brał on je za dezinformację i uważał, że jego agenci byli pod zagranicznymi wpływami.
pl.wikipedia.org
Działają wolontariusze (tzw. elfy), którzy zajmują się wyszukiwaniem fałszywych informacji i rozprzestrzeniających je trolli, co również pomaga upowszechnić wiedzę na temat zagrożeń wynikających z dezinformacji.
pl.wikipedia.org
Według badań, dezinformacja była prowadzona poprzez komunikaty pro, jak i antyszczepionkowe – w celu zmylenia odbiorcy oraz podważenia faktów i wiarygodności instytucji publicznych.
pl.wikipedia.org
Następnie historyczne rosyjskie słowo „dezinformacja” zostało przetłumaczone na francuskie désinformation oraz angielskie disinformation (notowane w 1955).
pl.wikipedia.org
Okazało się, że znaczna część debaty politycznej na temat imigracji rozgrywa się w świecie dezinformacji.
pl.wikipedia.org
Od stycznia bieżącego roku stwierdzono 1000 przypadków dezinformacji”.
pl.wikipedia.org
Za pomocą zaprzeczania, kłamania, wprowadzania w błąd, sprzeczności i dezinformacji gaslighter próbuje zdestabilizować psychicznie ofiarę i podważyć jej przekonania.
pl.wikipedia.org
Jest oskarżany o rozpowszechnianie dezinformacji, opowiadanie się za represjami politycznymi, manipulowanie wynikami wyborów i szkodzenie krytykom reżimu.
pl.wikipedia.org
Reżim tego państwa od początku traktował dezinformację i propagandę jako bardzo ważne narzędzia realizacji swoich celów.
pl.wikipedia.org
Chodziło jednak o ukrycie prawdziwego przeznaczenia jednostki oraz dezinformację przeciwnika.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dezinformacja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski