Tłumaczenia dla hasła „dokumentować“ w polsko » niemiecki słowniku

dokumentować <‑tuje; cz. prz. ‑tuj> [dokumentovatɕ] CZ. cz. przech. podn.

1. dokumentować (stwierdzać fakty, uzasadniać):

dokumentować

beurkunden

dokumentować

urkundlich bestätigen

dokumentować

durch Dokumente belegen

dokumentować

dokumentieren podn.

adwokat dokumentował podczas rozprawy niewinność oskarżonego

der Anwalt r.m. hat während der Verhandlung die Unschuld des Angeklagten durch Dokumente belegt

2. dokumentować (zaświadczać):

dokumentować

belegen

dokumentować

bezeugen

swoją postawą dokumentowała swoje przekonania

sie belegte ihre Überzeugungen durch ihr Verhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wystawa będzie dokumentować i prezentować również inne wątki historii politycznej, społecznej, kultury i obyczajów.

pl.wikipedia.org

W momencie kiedy zaczęto pisemnie dokumentować istnienie kolumny, litery na pomniku, nieodnawiane przez ponad dwieście lat, były częściowo wytarte.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu można obserwować i dokumentować sygnały elektrofizjologiczne w czasie rzeczywistym w podczas operacji.

pl.wikipedia.org