Tłumaczenia dla hasła „drobno“ w polsko » niemiecki słowniku

drobniutko [drobɲutko] PRZYSŁ. pot., drobno [drobno] PRZYSŁ.

drobniutko

klein

drobniutko

fein

pokroić warzywa drobniutko

Gemüse klein [o. fein] schneiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powierzchnia kapelusza jest drobno pofałdowana promieniście, sucha i matowa.

pl.wikipedia.org

Występuje często w podpowierzchniowych poziomach gleb drobno- i średnioziarnistych (gliny lekkie i średnie), często w poziomach brunatnienia, rzadziej w glebach płowych.

pl.wikipedia.org

Na grzbiecie tym i na jego południowych stokach występuje kilka grzęd skalnych zbudowanych z drobno- oraz średnioziarnistych piaskowców płaszczowiny magórskiej.

pl.wikipedia.org

Rzędy, włączając rzędy przytarczkowe, dość głęboki i drobno punktowane.

pl.wikipedia.org

Bardzo drobno zmielony może być także wykorzystywany jako biały barwnik – w postaci farby wodnej (tzw. biel wiedeńska).

pl.wikipedia.org

Opryskiwanie siarką, konkretnie drobno zmieloną siarką elementarną, jest często stosowane jako fungicyd w ochronie winorośli, truskawek, wielu warzyw i innych upraw.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia pokryw i pygidium drobno punktowana, przy czym na pokrywach punkty wyraźne.

pl.wikipedia.org

Duża, drobno i, z wyjątkiem skroni, stosunkowo gęsto punktowana głowa ma trójkątne wcięcie na tylnym brzegu.

pl.wikipedia.org

Węższe niż głowa, smukłe przedplecze ma gęsto, drobniej niż pokrywy punktowaną powierzchnię.

pl.wikipedia.org

U pająków serrulą nazywa się drobno piłkowaną krawędź boczną lub przednią każdej ze szczęk.

pl.wikipedia.org