niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dworze“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

na dworze
na dworze
na dworze
na dworze wiało [lub wiał wiatr r.m. ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Od czasu zawarcia małżeństwa książę przebywał na dworze petersburskim.
pl.wikipedia.org
Jednak żaden z nich nie miał dostatecznego obycia w dworze i nie dysponowali oni szerokimi znajomościami pozwalającymi na ułagodzenie całej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Była dzieckiem pracowitym, poświęcającym wiele czasu na pomoc rodzicom prowadzącym gospodarstwo domowe, często też pracowała na dworze czy u sąsiadów dopomagając materialnie rodzinie.
pl.wikipedia.org
W wieku 11 lat wynalazł lody na patyku, po tym jak zostawił na noc na dworze owocowy napój z zanurzonym patyczkiem do mieszania.
pl.wikipedia.org
Dziś po dworze i folwarku nie ma śladu na zaoranym polu.
pl.wikipedia.org
Przy dworze: oficyna, studnia w kształcie drewnianej altany zwieńczona kopułą, stodoła, wozownia, oraz park.
pl.wikipedia.org
Zachęcał do nauki, wydając obwieszczenie według którego każdy kto zacznie się uczyć, będzie nagradzany posiłkami na cesarskim dworze.
pl.wikipedia.org
Carvajal był przywódcą probrytyjskiej frakcji na dworze madryckim.
pl.wikipedia.org
Około 1640 został klawesynistą na dworze królewskim i pozostawał na służbie króla aż do śmierci.
pl.wikipedia.org
Formy i kolorystyka tych szat były „mieszczańską fantazją na temat strojów noszonych na dworze cesarskim”.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski