polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ekspresowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ekspresowy [ekspresovɨ] PRZYM.

1. ekspresowy (nadany jako ekspres):

list ekspresowy
Eilbrief r.m.
Expressgut r.n.

2. ekspresowy (pośpieszny):

ekspresowy pociąg
Schnell-
ekspresowy czyszczenie, pranie
Schnell-
ekspresowy czyszczenie, pranie
Express-
ekspresowy tempo
Eil-
Beuteltee r.m. pot.

Przykładowe zdania ze słowem ekspresowy

list ekspresowy
Eil-/Expresszug r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W 2010 oddano do użytku ok. 138 km autostrad i dróg ekspresowych oraz podpisano kontrakty na budowę ponad 435 km.
pl.wikipedia.org
Auto powstało w iście ekspresowym tempie - zaledwie 4 miesiące upłynęły od chwili powstania pierwszych szkiców do chwili zaprezentowania gotowego prototypu.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od autostrady, na drodze ekspresowej dozwolone jest holowanie.
pl.wikipedia.org
Autostrada wyjątkowo może mieć węzły drogowe z drogami głównymi, węzłami powinna łączyć się z drogami głównymi przyspieszonymi, drogami ekspresowymi i autostradami.
pl.wikipedia.org
W 2015 oddano do użytku 33,5 km dróg ekspresowych oraz podpisano kontrakty na budowę prawie 700 km autostrad i dróg ekspresowych.
pl.wikipedia.org
Przejazd wszystkimi autostradami i drogami ekspresowymi jest płatny.
pl.wikipedia.org
Drogi ekspresowe różnia się od autostrad parametrami technicznymi i obowiązującymi na nich ograniczeniami prędkości.
pl.wikipedia.org
Często nowo budowane fragmenty tych tras, szczególnie obwodnice i tunele, są oznakowane jako drogi ekspresowe.
pl.wikipedia.org
Została dopisana do sieci autostrad i dróg ekspresowych na mocy rozporządzenia z dnia 24 września 2019 roku.
pl.wikipedia.org
W 2013 oddano do użytku ok. 298 km autostrad i dróg ekspresowych oraz podpisano kontrakty na budowę ok. 128 km.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ekspresowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski