Tłumaczenia dla hasła „ekwiwalentność“ w polsko » niemiecki słowniku

ekwiwalentność <D. ‑ści, bez l.mn. > [ekfivalentnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

ekwiwalentność

Äquivalenz r.ż. podn.

ekwiwalentność świadczeń socjalnych

die Äquivalenz der Sozialhilfe podn.

skala ekwiwalentności

Äquivalenzskala r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ekwiwalentność

ekwiwalentność świadczeń socjalnych

die Äquivalenz der Sozialhilfe podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przekład, w którym opracowujący go językoznawcy starają się pogodzić wierność oryginalnym tekstom z obecnością idiomów; unikają zbytniej „dynamiczności” przekładu, jednak za nadrzędną zasadę uważają ekwiwalentność komunikacyjną.

pl.wikipedia.org