Tłumaczenia dla hasła „elita“ w polsko » niemiecki słowniku

elita <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [elita] RZ. r.ż. podn.

elita

Elite r.ż.

elita towarzyska

gesellschaftliche Elite

Przykładowe zdania ze słowem elita

elita towarzyska

gesellschaftliche Elite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo była to niszowa grupa wyznaniowa, utożsamiana jednak ze środowiskiem ówczesnych elit społecznych.

pl.wikipedia.org

Organizator polskiego życia narodowego w czasie zaborów – jego księgarnia była miejscem spotkań ówczesnej ostrowskiej elity.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim do roku 1800 kawa zmieniła się z używki dla elit w ogólnodostępny napój dla każdego.

pl.wikipedia.org

Łódzcy tramwajarze przed II wojną światową należeli do robotniczej elity miasta.

pl.wikipedia.org

Hebrajskiego używano coraz rzadziej i w coraz węższych kręgach, przede wszystkim w liturgii, akadyjski wymierał, a greki i perskiego używały tylko elity.

pl.wikipedia.org

Segal twierdzi również, że wbrew wcześniejszym poglądom badaczy nie był to jedynie sztuczny język wykształconej elity, ale raczej codzienny język potoczny.

pl.wikipedia.org

Chciano bardziej włączać ludność w politykę, ograniczać nadreprezentację elit, wykorzeniać korupcję, jak również promować modernizację polityki społecznej i gospodarczej.

pl.wikipedia.org

Ale elita muzułmańska (wielcy właściciele ziemscy, bogaci kupcy, urzędnicy, wolne zawody) spostrzegała muzułmanów jako wspólnotę polityczną o odrębnych celach.

pl.wikipedia.org

Reformy miały doprowadzić do wykształcenia się elit, które miałyby w przyszłości prowadzić kancelarię i administrować państwem.

pl.wikipedia.org

Ogromna część mieszkańców cesarstwa (w tym też elity) mówiła językami niepochodzącymi z łaciny.

pl.wikipedia.org