Tłumaczenia dla hasła „escudo“ w polsko » niemiecki słowniku

escudo <D. ‑da, l.mn. ‑dy [lub ‑do]> [eskudo] RZ. r.m. HIST.

escudo (dawna waluta Portugalii)

Escudo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo escudo było powiązane z funtem szterlingiem i było warte 4,5 escudo za jednego funta.

pl.wikipedia.org

Kurs wymiany reala na escudo wynosił wtedy 1000 reali za jedno escudo.

pl.wikipedia.org

Escudo zostało zastąpione przez euro w 2002 r.

pl.wikipedia.org

Hiszpańskie srebrne escudo bywa również mylone ze złotym escudo, wartym czterokrotnie więcej.

pl.wikipedia.org

Escudo zostało wprowadzone w 1911 r., w celu zastąpienia reala.

pl.wikipedia.org

Escudo zamieniło hiszpańskiego reala w stosunku 10 realów = 1 escudo.

pl.wikipedia.org

Koszt budowy to 126 mln escudo.

pl.wikipedia.org

Ustalono kurs na 27,5 escudo za jednego dolara.

pl.wikipedia.org

Wartość kruszcowa posagu infantki, wyznaczonego w wysokości 500 tys. escudów (8 mln reali), wynosiła 1,7 tony złota.

pl.wikipedia.org

W 1940 escudo zostało powiązane z dolarem amerykańskim.

pl.wikipedia.org