polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „fixe“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

idée fixe [idee fiks] RZ. r.ż. ndm. podn.

idée fixe
Idée fixe r.ż.
idée fixe
fixe Idee r.ż.
idée fixe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zawiera motyw przewodni, zwany idée fixe.
pl.wikipedia.org
Hall powrócił do swojego idée fixe o „samolocie w każdym garażu” (aircraft in everyone's garage) po zakończeniu wojny poświęcając mu wiele środków i czasu.
pl.wikipedia.org
Jego imię to nawiązanie do pochodzącego z języka francuskiego wyrażenia „idee fixe”, które dosłownie oznacza natrętną myśl, ale jest też używane na określenie powtarzającego się motywu muzycznego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski