Tłumaczenia dla hasła „gratulacje“ w polsko » niemiecki słowniku

gratulacje [gratulatsje] RZ.

gratulacje l.mn. < D. l.mn. ‑ji>:

gratulacje

Glückwunsch r.m.

gratulacje

Gratulation r.ż.

przyjąć [lub otrzymać] gratulacje

Glückwünsche erhalten [o. bekommen]

składać komuś gratulacje

jdm gratulieren

składać komuś gratulacje

jdm seine Glückwünsche aussprechen

moje gratulacje!

herzlichen Glückwunsch!

moje gratulacje!

gratuliere! pot.

Przykładowe zdania ze słowem gratulacje

moje gratulacje!

herzlichen Glückwunsch!

gratulacje z okazji awansu

Glückwünsche r.m. l.mn. zur Beförderung

składać komuś gratulacje

jdm gratulieren

przyjąć [lub otrzymać] gratulacje

Glückwünsche erhalten [o. bekommen]

złożyć gratulacje/kondolencje/podziękowania

Glückwünsche/sein Beileid/seinen Dank aussprechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dostawała zewsząd gratulacje, wiele z nich przechowuje do dziś.

pl.wikipedia.org

Prezydent zaakceptował wyniki, złożył gratulacje zwycięzcy i zapowiedział ustąpienie z urzędu zgodnie z prawem.

pl.wikipedia.org

Po tej czynności świeżo mianowany oficer wstaje i przyjmuje od generała gratulacje.

pl.wikipedia.org

Bereszce gratulacje i serdeczne podziękowanie w imieniu całego społeczeństwa zagłębiowskiego.

pl.wikipedia.org