polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „groźny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

groźny [groʑnɨ] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podczas treningu na dużej skoczni upadł i stłukł prawy bark, jednak kontuzja okazała się niegroźna.
pl.wikipedia.org
Dla nich od nazistów groźniejszy jest profesor z bródką.
pl.wikipedia.org
Miejsce tłumu wypełniły groźne potwory, absurdalne i nierealne zjawy – owoce halucynacji i majaczeń.
pl.wikipedia.org
Klęski te wzmogły ferment we wsiach, a chłopi przybierać zaczęli coraz groźniejszą postawę wobec dworów.
pl.wikipedia.org
Głos syczka groźnego można usłyszeć w ciągu dnia, jak również o zmierzchu i w nocy.
pl.wikipedia.org
Wystąpienia te nie przerodziły się jednak w żadne groźniejsze rozruchy związane z rewolucją listopadową.
pl.wikipedia.org
Larwy żywiaka to groźny szkodnik wszelkich produktów spożywczych przechowywanych w mieszkaniach i magazynach, także aptecznych czy zielnikowych.
pl.wikipedia.org
W sztuce indyjskiej jakszowie są przedstawiani jako groźni wojownicy, bądź jako przysadziste karły, zaś jakszi jako uśmiechnięte młode kobiety o zmysłowych kształtach.
pl.wikipedia.org
Nie jest świadomy, że była ona zarażona śmiertelnie groźnym wirusem ebola.
pl.wikipedia.org
Badania zawartości żołądka wskazują, że syczek groźny poluje na owady, takie jak koniki polne, chrząszcze i ćmy, znaleziono również jakieś małe jaszczurki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "groźny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski