polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „imigracja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

imigracja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [imigratsja] RZ. r.ż.

1. imigracja (napływ ludności):

imigracja
Immigration r.ż.
imigracja
Einwanderung r.ż.

2. imigracja EKON:

imigracja kapitału

3. imigracja (ogół imigrantów):

imigracja
Immigranten r.m. l.mn.
imigracja

Przykładowe zdania ze słowem imigracja

imigracja kapitału

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obecnie nielegalna imigracja stanowi duży problem dla rządu włoskiego, bowiem kraj ten posiada linię brzegową o długości 7600 km, którą trudno jest zupełnie uszczelnić.
pl.wikipedia.org
Jako ministrowi podlegały mu kwestie sprawiedliwości, przemysłu, handlu (w tym zagranicznego), imigracji oraz ceł.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do imigracji czeskiej i niemieckiej pochodzili z regionu o wysokim stopniu analfabetyzmu, posiadali niskie kwalifikacje i często wykazywali narodowy indyferentyzm.
pl.wikipedia.org
Obecnie obserwowalny jest kolejny stopniowy wzrost, spowodowany rosnącą imigracją zarobkową obywateli z innych państw oraz rozwojem struktur lokalnego uniwersytetu.
pl.wikipedia.org
Może się to objawić w postaci kolejnych rozruchów, jako łatwo dostępna metoda blokowania żydowskiej imigracji.
pl.wikipedia.org
W 1642 na potrzeby protestantów pochodzących ze Śląska założono tzw. nowe miasto, a imigracja ożywiła rozwój.
pl.wikipedia.org
Jego prace zebrały analizę żydowskiego ruchu robotniczego oraz społecznych skutków masowej imigracji Żydów.
pl.wikipedia.org
Raport potwierdzał także fakt istnienia nielegalnej żydowskiej imigracji, dodając, że przeciwdziałanie jej będzie trudnym zadaniem.
pl.wikipedia.org
Liczba użytkowników tego ostatniego wyraźnie wzrosła w ostatnich latach ze względu na imigrację (najczęściej nielegalną) brazylijskich poszukiwaczy złota.
pl.wikipedia.org
Dotyczył on problemów imigracji, przestępczości zorganizowanej, terroryzmu i patologii społecznej oraz spraw wizowych i azylów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "imigracja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski