Tłumaczenia dla hasła „indyka“ w polsko » niemiecki słowniku

pierś kury [lub kurza]/indyka [lub indycza]

Hühner-/Putenbrust r.ż.

zamienił stryjek siekierkę na kijek przysł., zamienić byka na indyka przysł.

einen schlechten Tausch [o. ein schlechtes Geschäft] machen

Tłumaczenia dla hasła „indyka“ w niemiecko » polski słowniku

Putenschnitzel

sznycel r.m. z indyka

das Kollern des Truthahnes ist sehr laut

gulgotanie r.n. indyka jest bardzo głośne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obraz ukazuje walkę indyka z kogutem (kury i kurczęta są jakby tłem) na wiejskim, flamandzkim podwórku w sposób doskonały oddając naturalizm upierzenia i póz, charakterystyczny dla tych ptaków.

pl.wikipedia.org

Z owoców wyrabia się galaretki i sos żurawinowy stanowiący tradycyjny dodatek do dziczyzny i indyka.

pl.wikipedia.org

Pióra indyka zostały namalowane takim samym kolorem jak tło, w dolnej części wykończone bielą, podczas gdy głowa wyróżnia się bladą czerwienią.

pl.wikipedia.org

W wieku 16 lub 17 lat został oskarżony o sodomię z udziałem klaczy, krowy, dwóch kóz, pięciu owiec, dwóch cielaków i indyka.

pl.wikipedia.org

Mięsa spożywa się niedużo (głównie kurczaka i indyka), a to, które jest podawane, kupowane jest w gospodarstwach ekologicznych.

pl.wikipedia.org

Faszerowany jest gotowanym, rozdrobnionym mięsem z kury lub indyka, grzybami (borowikami), ugotowanym na sypko ryżem, jajkami na twardo i, opcjonalnie, smażoną cebulą.

pl.wikipedia.org

Zawdzięcza go ogromnej liczbie piegów, które kojarzone były z kropkowanymi jajami indyka.

pl.wikipedia.org

Jej naturalnym źródłem są produkty pochodzenia zwierzęcego, szczególnie ostrygi, mięso indyka, wątroba drobiowa i łosoś atlantycki.

pl.wikipedia.org

Jest stosowana jako dodatek do wielu mięs (zwykle kurczaka i indyka), ryb i dań warzywnych.

pl.wikipedia.org

W przepisach kulinarnych popularny jest kurczak, natomiast rzadziej można spotkać przepisy wykorzystujące inne gatunki ptactwa domowego, np. gęś, kaczkę czy indyka.

pl.wikipedia.org