Tłumaczenia dla hasła „iograficznego“ w polsko » niemiecki słowniku

biograficzny [bjografitʃnɨ] PRZYM.

biograficzny

biografisch

biograficzny

biographisch

film biograficzny

biographischer Film r.m.

idiograficzny [idjografitʃnɨ] PRZYM.

idiograficzny

idiographisch

idiograficzny

idiografisch

nauki idiograficzne

idiografische Wissenschaften r.ż. l.mn.

geograficzny [geografitʃnɨ] PRZYM.

geograficzny

geografisch

geograficzny

geographisch

geograficzny

Geographie-

długość geograficzna

geographische Länge r.ż.

szerokość geograficzna

geographische Breite r.ż.

środowisko geograficzne

geographisches Milieu r.n.

urograficzny [urografitʃnɨ] PRZYM. MED.

urograficzny

urografisch

urograficzny

urographisch

badania urograficzne

urografische Untersuchungen r.ż. l.mn.

geograficznie [geografitʃɲe] PRZYSŁ. GEO.

geograficznie

geografisch

geograficznie

geographisch

izolowane geograficznie populacje

geographisch isolierte Populationen r.ż. l.mn.

geograficznie Cypr należy do Azji

geographisch gesehen gehört Zypern r.n. zu Asien

ideograficzny [ideografitʃnɨ] PRZYM. podn.

ideograficzny

ideographisch

ideograficzny

ideografisch

pismo ideograficzne

ideografische Schrift r.ż.

litograficzny [litografitʃnɨ] PRZYM. DRUK.

litograficzny

lithografisch

litograficzny

litographisch

druk litograficzny

lithographischer Druck r.m.

warsztat litograficzny

lithographische Werkstatt r.ż.

graficzny [grafitʃnɨ] PRZYM.

graficzny szata, układ, wykres

grafisch

graficzny technika, pracownia

Grafik-

graficzna ekspertyza pisma

Handschrift[en]analyse r.ż.

graficzny interfejs użytkownika

grafische Benutzerschnittstelle r.ż.

pracownia graficzna

Grafikwerkstatt r.ż.

graficznie [grafitʃɲe] PRZYSŁ.

graficznie

grafisch

hagiograficznie [xagjografitʃɲe] PRZYSŁ.

1. hagiograficznie:

hagiograficznie LIT., REL.

hagiographisch

hagiograficznie LIT., REL.

hagiografisch

2. hagiograficznie przen.:

hagiograficznie

kritiklos

ująć coś hagiograficznie

etw kritiklos auffassen

hagiograficzny [xagjografitʃnɨ] PRZYM.

1. hagiograficzny:

hagiograficzny LIT., REL.

hagiographisch

hagiograficzny LIT., REL.

hagiografisch

twórczość hagiograficzna

hagiographisches Werk r.n.

2. hagiograficzny przen.:

hagiograficzny

kritiklos

hagiograficzny życiorys

kritiklose Biographie r.ż.

wariograficzny [varjografitʃnɨ] PRZYM. TECHNOL.

wariograficzny

variografisch

wariograficzny

variographisch

badanie wariograficzne

variographische Analyse r.ż.

bibliograficznie [bibljografitʃɲe] PRZYSŁ.

bibliograficznie opracować:

bibliograficznie

bibliografisch

bibliograficznie

bibliographisch

etnograficzny [etnografitʃnɨ] PRZYM.

etnograficzny muzeum:

etnograficzny

ethnografisch

monograficzny [monografitʃnɨ] PRZYM. podn.

monograficzny

monographisch

monograficzny

monografisch

dzieło monograficzne

monographisches Werk r.n.

demograficzny [demografitʃnɨ] PRZYM.

demograficzny

demografisch

niż/wyż demograficzny

geburtenschwache/-starke Jahrgänge r.m. l.mn.

fonograficzny [fonografitʃnɨ] PRZYM.

1. fonograficzny podn. (nagraniowy):

fonograficzny

phonographisch podn.

fonograficzny

Tonträger-

rynek fonograficzny

Tonträgermarkt r.m.

2. fonograficzny TECHNOL.:

fonograficzny laboratorium

phonographisch

fotograficzny [fotografitʃnɨ] PRZYM.

1. fotograficzny (związany z fotografią):

fotograficzny aparat, klisza, odbitka

Foto-

2. fotograficzny (dokładny):

fotograficzny podobieństwo

auffallend

fotograficzny podobieństwo

weitgehend

fotograficzny pamięć

fotografisch

holograficzny [xolografitʃnɨ] PRZYM. FIZ.

holograficzny

holografisch

holograficzny

holographisch

zapis holograficzny

holographische Aufzeichung r.ż.

urządzenie holograficzne

Holographiegerät r.n.

homograficzny [xomografitʃnɨ] PRZYM. MAT.

homograficzny

kollinear

funkcje homograficzne

Kollinear-Funktionen r.ż. l.mn.