polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „jakości“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „jakości“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

klasa r.ż. jakości
kontrola r.ż. jakości
najlepszej jakości
poprawa r.ż. jakości
złej jakości
cechy r.ż. l.mn. jakości
cecha r.ż. jakości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Książki zawierające wiele ilustracji wyższej jakości (dla których matryce zostały wykonane techniką grawerską) były przeznaczone dla zamożniejszych klientów.
pl.wikipedia.org
Jego wprowadzenie, związane ze zmniejszeniem liczby uczestniczących drużyn z dwunastu do ośmiu, argumentowane było chęcią podniesienia jakości rumuńskiego rugby.
pl.wikipedia.org
Silnik był bardzo elastyczny w pracy, nieskomplikowany, miał niskie wymagania odnośnie do jakości paliwa.
pl.wikipedia.org
Produkcja „gatunkowej” whisky typu blended jest w rezultacie znacznie tańsza, niż tej samej jakości single malt.
pl.wikipedia.org
Podczas comiesięcznych spotkań testowana jest kwestia jakości i modyfikacji.
pl.wikipedia.org
Pompa turbomolekularna – pompa próżniowa pozwalająca uzyskiwać wysokiej jakości próżnię.
pl.wikipedia.org
Jest to dzieło o wysokiej jakości technicznej i chromatycznej, świadczą o tym m.in. wyrazisty kolor płaszcza i bogactwo szczegółów we wszystkich złotych elementach.
pl.wikipedia.org
Podczas pobytu w parku artysta wykonał dziesiątki wysokiej jakości szkiców w ołówku, akwarel i obrazów olejnych.
pl.wikipedia.org
Teren ten ma bardzo dogodne warunki do upraw rolnych, występujące tu gleby to wysokiej jakości czarnoziemy należące do najwyższych klas bonitacyjnych.
pl.wikipedia.org
Najczęściej przez "politykę jakości" rozumie się zwięźle zredagowany zbiór głównych tez związanych z zapewnieniem jakości i jako taki jest najważniejszym dokumentem systemu zarządzania jakością.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski