polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „jednemu“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „jednemu“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jeden dp jest równoważny jednemu fizycznemu pikselowi na ekranie o gęstości 160 dpi, która jest bazową gęstością przyjętą przez system dla ekranów o średniej (ang medium) gęstości.
pl.wikipedia.org
Nawet powiedziałem jednemu bankowi, że nie powinien był pożyczać mi pieniędzy.
pl.wikipedia.org
Za jej namową owe 50 dolarów pożyczył jednemu farmerowi z sąsiedztwa na 7%.
pl.wikipedia.org
Kultury monolityczne to takie, które podporządkowane są jednemu systemowi wartości i charakteryzują się wewnętrzną jednorodnością.
pl.wikipedia.org
Imał się wielu zajęć, nie tylko artystycznych, wymurował między innymi dom jednemu z popielawian.
pl.wikipedia.org
Własność podzielona – utworzona przez glosatorów odmiana własności, przysługującej jednocześnie więcej niż jednemu podmiotowi.
pl.wikipedia.org
Podczas noworocznej imprezy, grupka studentów urządza jednemu z pierwszoroczniaków bardzo przykry dowcip.
pl.wikipedia.org
Zatrzymanych bito, rażono paralizatorem w miejsca intymne, polewano zimną wodą, jednemu zaklejono usta taśmą.
pl.wikipedia.org
Pełniła tę funkcję do maja 2016, kiedy to odeszła ze stanowiska po ujawnieniu nieprawidłowości w wystawieniu zaświadczenia jednemu z pracowników.
pl.wikipedia.org
Jednemu ze współbraci zwierzył się, że prawie nigdy nie może zmówić różańca do końca.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski