polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kieszeń“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kieszeń <D. ‑eni, l.mn. ‑enie> [kjeʃeɲ] RZ. r.ż.

2. kieszeń (zasoby pieniężne):

kieszeń
Geld r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Następnie musi tak uderzyć żółtą, aby ta po zderzeniu z białą wpadła do kieszeni lub wbić normalnie białą.
pl.wikipedia.org
Denat jest elegancko ubrany, ma w kieszeniach pieniądze i złoty zegarek, co wyklucza napad rabunkowy.
pl.wikipedia.org
Podobną kieszeń naszyto na lewym ramieniu, która była przeznaczona na opatrunek osobisty.
pl.wikipedia.org
Kurtka posiada, także dwie kieszenie wewnętrzne (jedna zapinana na guzik).
pl.wikipedia.org
Służą im do tego mycetangia potocznie zwane kieszeniami.
pl.wikipedia.org
Obaj przedsiębiorcy wspólnie wystąpili o patent na „udoskonalony sposób szycia kieszeni” i otrzymali go 20 maja 1873 roku.
pl.wikipedia.org
Bluza posiada 8 kieszeni, w tym 2 wewnętrzne zamykane na zamki, reszta na rzepy.
pl.wikipedia.org
Z przodu, poniżej linii pasa umieszczono dwie kieszenie, boczne z klapkami.
pl.wikipedia.org
Dwie biodrowe (nad lewą kieszenią naszyto małą kieszonkę na zegarek zapinaną na guzik), dwie naszyte z przodu ud oraz dwie z tyłu ud.
pl.wikipedia.org
Na rękawach umieszczono kieszenie obszyte rzepem (zamykane na zamek).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kieszeń" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski