Tłumaczenia dla hasła „knajpie“ w polsko » niemiecki słowniku

pracować w knajpie jako pomoc

als Aushilfe r.ż. in der Kneipe arbeiten

Tłumaczenia dla hasła „knajpie“ w niemiecko » polski słowniku

er hat viel Kohle in der Kneipe gelassen fig pot.

zostawił dużo kasy w knajpie pot.

in unserer Kneipe ging es gestern rund

w naszej knajpie była wczoraj super atmosfera r.ż. pot.

er ist wieder in der Kneipe aufgekreuzt

[on] znów zjawił się w knajpie

wir sind in der Kneipe bis zur Mitternacht hängen geblieben fig pot.

zasiedzieliśmy się w knajpie aż do północy pot.

er hat sich heute in der Kneipe wieder zugeschüttet

[on] dzisiaj znów zalał się w knajpie pot.

wenn er in der Kneipe ist, daddelt er immer nur przykł.

kiedy jest w knajpie, zawsze gra na automatach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Reacher zamierzał tylko napić się kawy w miejscowej knajpie, lecz nikt go nie obsługuje, a klienci patrzą na niego, jak na intruza.

pl.wikipedia.org

Arjun nie szuka szczęścia w miłości, broni się wręcz przed nią, o czym wyśpiewuje z pasją swoim kumplom w knajpie: "żadnych obietnic życia i umierania razem".

pl.wikipedia.org

Opowieść o próbie poderwania dziewczyn w knajpie przez trzech chłopców, którzy są mocni tylko w gębie.

pl.wikipedia.org

Sfrustrowana kobieta pracuje jako kelnerka w podrzędnej knajpie.

pl.wikipedia.org