Tłumaczenia dla hasła „kontener“ w polsko » niemiecki słowniku

kontener <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kontener] RZ. r.m.

kontener

Container r.m.

wyładowywać kontenery

die Container entladen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chętnie zjada padlinę albo odpadki organiczne i znajdowane w kontenerach na śmieci.

pl.wikipedia.org

Pokrowiec (kontener) w kształcie koperty, zamykany trzema zawleczkami uchwytu wyzwalającego.

pl.wikipedia.org

By zastosować powyższy algorytm, należy wykorzystać kontener, w którym przechowywane będą wierzchołki do usunięcia.

pl.wikipedia.org

Posiada terminal dla kontenerów, silosy i chłodnie, które umożliwiają przechowanie nadwyżek.

pl.wikipedia.org

Zabójcy zostawili chłopców w kontenerze, gdzie doszło do zabójstwa z użyciem piły łańcuchowej.

pl.wikipedia.org

Pod względem budowy można wyróżnić nadwozia: pick-up, skrzyniowe, furgonowe (w tym van) i specjalne (chłodnie, kontenery).

pl.wikipedia.org

Kontenery wraz z zawartością działają niezależnie od siebie i nie wiedzą o swoim istnieniu.

pl.wikipedia.org

Długość kontenerów w zależności od typu i przeznaczenia wynosi od 4000 do 6250 mm, szerokość 2500 mm, wysokość do 2400 mm.

pl.wikipedia.org

Kontenery są zlokalizowane na zamkniętym terenie i są tańszym rozwiązaniem niż typowe komórki w magazynie wewnętrznym, przeznaczonym głównie do składowania przedmiotów niewymagających ogrzewania.

pl.wikipedia.org

Pokład może pomieścić standardowy kontener 20-stopowy, na przykład z komorą dekompresyjną.

pl.wikipedia.org