Tłumaczenia dla hasła „ksiądz“ w polsko » niemiecki słowniku

ksiądz <D. ‑iędza, l.mn. ‑ięża> [kɕonts] RZ. r.m.

ksiądz

Pfarrer r.m.

ksiądz (katolicki)

Priester r.m.

ksiądz (ewangelicki)

Pastor r.m.

zwroty:

kto ma księdza w rodzie, temu bieda nie dobodzie przysł.

wer einen Pfarrer in der Familie hat, hat ausgesorgt

Przykładowe zdania ze słowem ksiądz

ksiądz garnie do siebie wiernych

der Priester r.m. schart die Gläubigen um sich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tych straszliwych czasach pewna kobieta, będąc na łożu śmierci, zapragnęła by przyszedł do niej ksiądz z posługą sakramentalną.

pl.wikipedia.org

Filipa odprowadzono do celi jedynie na czas pobytu księdza.

pl.wikipedia.org