Tłumaczenia dla hasła „letnia“ w polsko » niemiecki słowniku

letnia sukienka

Sommerkleid r.n.

letnia kanikuła

Hochsommer r.m.

lewkonia letnia r.ż. BOT.

Sommerlevkoje r.ż.

lewkonia letnia r.ż. BOT.

Gartenlevkoje r.ż.

zimowa/letnia olimpiada

Winter-/Sommerolympiade r.ż.

letnia/zimowa garderoba

Sommer-/Winterkleidung r.ż.

opona zimowa/letnia

Winter-/Sommerreifen r.m.

wielka wyprzedaż letnia/zimowa

Sommer-/Winterschlussverkauf r.m.

letnia/zimowa garderoba

Sommer-/Wintergarderobe r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „letnia“ w niemiecko » polski słowniku

Lustschloss

letnia rezydencja r.ż.

Ferienkurs

letnia [lub wakacyjna] szkoła r.ż.

SSV

wyprzedaż r.ż. letnia

Sommerpause

przerwa r.ż. letnia

Gartenlevkoje r.ż. BOT.

lewkonia letnia r.ż.

Sommerolympiade

olimpiada r.ż. letnia

Sommerreifen

opona r.ż. letnia

Sommerschlussverkauf

wyprzedaż r.ż. letnia

Sommerlevkoje r.ż. BOT.

lewkonia letnia r.ż.

sobald der Sommerschlussverkauf startet, beginnt auch das Gedrängel

jak tylko rozpoczyna się letnia wyprzedaż, zaczyna się też przepychanka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Estywacja (łac. aestivatio), sen letni – diapauza letnia, występujące u niektórych zwierząt w lecie spowolnienie procesów życiowych o charakterze przystosowawczym, zwiększające tolerancję organizmów wobec niesprzyjających warunków środowiskowych.

pl.wikipedia.org

W latach 1756-1763 wojna 7-letnia ściągnęła na wioskę egzekucje, mordy i kontrybucje.

pl.wikipedia.org

Po 1597 r. nastąpiła 20-letnia przerwa w działalności menniczej, po części spowodowana uchwałą sejmu warszawskiego z 1601 r.

pl.wikipedia.org

Od tych czasów klasztor działał jako letnia rezydencja zakonu benedyktyńskiego.

pl.wikipedia.org

Czapka garnizonowa (wyjściowa oraz letnia) jest w kolorze białym.

pl.wikipedia.org

Nieprzepadająca za większością guwernantek, 9 letnia córka wicehrabiego zamknęła nawet jedną z nich w łazience na klucz i wyrzuciła jej bieliznę z okna.

pl.wikipedia.org

Zimowa i letnia ujeżdżalnia służyła do ćwiczenia koni.

pl.wikipedia.org

Jest to znudzona otaczającą ją rzeczywistością i rozkapryszona 18-letnia panna.

pl.wikipedia.org

Wschodnia część jest urządzona w stylu parku francuskiego, w tej części znajduje się budynek zimowej ujeżdżalni i letnia ujeżdżalnia.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2015 roku, 7 szyitów (w tym 13-letni chłopczyk i 9-letnia dziewczynka) zostało porwanych przez terrorystów, wszystkim obcięto głowy.

pl.wikipedia.org