Tłumaczenia dla hasła „likier“ w polsko » niemiecki słowniku

likier <D. ‑u, l.mn. ‑y> [likjer] RZ. r.m.

1. likier (napój alkoholowy):

likier

Likör r.m.

likier kawowy

Kaffeelikör r.m.

2. likier TECHNOL.:

likier

Gerblösung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem likier

likier bergamotowy

Birnenlikör r.m.

likier piołunowy

Wermutlikör r.m.

likier anyżowy

Anislikör r.m.

likier goździkowy GASTR.

Gewürznelkenlikör r.m.

likier kawowy

Kaffeelikör r.m.

iluprocentowy ten likier?

wie viel Prozent hat dieser Likör r.m. ?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z kolei kryzys z lat 1929–1933 obniżył zapotrzebowanie na likiery i słodycze.

pl.wikipedia.org

Savarin na ciepło podaje się z gorącym sosem owocowym (morelowym, porzeczkowym, truskawkowym), aromatyzowanym likierem.

pl.wikipedia.org

Poza tym są mrożone, puszkowane i przetwarzane na dżemy, soki, likiery i wina musujące.

pl.wikipedia.org

Niedopuszczalne są alkohole słodkie i wysokokaloryczne (np. piwo, likiery, alkohole wysokoprocentowe).

pl.wikipedia.org

Są one używane do wykonywania potpourri, w ziołolecznictwie, do aromatyzowania napojów, w tym likierów.

pl.wikipedia.org

Triple sec – grupa słodkich likierów pomarańczowych zawierających 40% alkoholu.

pl.wikipedia.org

Poza tym niektóre zawierają również cukier w różnych ilościach dodatkowo zwiększający kaloryczność, najwięcej te określane likierami i kremami.

pl.wikipedia.org

Aby legalnie kupować i spożywać napoje zawierające destylowany alkohol (np. wódka, whisky, likier) trzeba mieć ukończony 18. rok życia.

pl.wikipedia.org

Inną metodą jest także nalanie likieru do koniakówki, wsypanie tam łyżeczki cukru i ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

Wraz z fenkułem włoskim i anyżem gwiaździstym kwiat bzu stanowi podstawowy składnik włoskiego likieru sambuca.

pl.wikipedia.org