polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „listonosz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

listonosz(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [listonoʃ] RZ. r.m.(r.ż.)

listonosz(ka)
Briefträger(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem listonosz

brzuchaty listonosz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przez osiem lat pracował na wsi jako listonosz.
pl.wikipedia.org
Listonosz może zostawić listy i paczki w wyznaczonym miejscu (garażu lub domu sąsiada, jeśli adresat nie jest dostępny w swoim domu, aby je odebrać).
pl.wikipedia.org
Personel bydgoskiego urzędu pocztowego w 1815 r. stanowili oprócz dyrektora dwaj sekretarze pocztowi i jeden listonosz.
pl.wikipedia.org
Małżeństwo godzi się dopiero, gdy listonosz przynosi przesyłkę, w której znajdują się monidła.
pl.wikipedia.org
Mała dziewczynka odnajduje rozdartą kopertę, potem torbę listonosza, a wreszcie powieszonego mężczyznę.
pl.wikipedia.org
Jego ojciec był listonoszem, a jego matka zmarła, gdy był bardzo młody.
pl.wikipedia.org
Po tym jak w jednym z wywiadów wyznał, iż mimo sukcesów sportowych jest bezrobotny zaoferowano mu posadę listonosza.
pl.wikipedia.org
Maliszowie decydują się zabić listonosza oraz dwoje starych bezbronnych ludzi i za zdobyte pieniądze zafundować sobie pobyt w luksusowym hotelu.
pl.wikipedia.org
Pracował między innymi jako robotnik rolny, leśny, budowlany, listonosz, dozorca i dziennikarz.
pl.wikipedia.org
Świadom tego, wybór który był dla niego upokorzeniem, miał skomentować "Jestem takim biskupem, jak świnia listonoszem".
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "listonosz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski