Tłumaczenia dla hasła „lubili“ w polsko » niemiecki słowniku

lubili uszczęśliwiać się nawzajem

sie bereiteten sich gern gegenseitig eine Freude

lubili go, co więcej, darzyli szacunkiem

sie mochten, ja schätzten ihn [sogar]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dla tych, którzy lubili spacerować po lesie, atrakcją był sokoli gaj na zachodnim brzegu.

pl.wikipedia.org

Biografowie przyszłego noblisty lubili podkreślać sąsiadowanie w nim cech typowych dla powściągliwych ludzi z północy i żywiołowych z południa.

pl.wikipedia.org

Lubili szokować pełnym jaskrawych barw, krzykliwym i prowokującym wyglądem.

pl.wikipedia.org

Zajonc przebadał także preferencje nonsensownych słów i odkrył, że lubili je bardziej, gdy je słyszeli.

pl.wikipedia.org

Czynili to zresztą chętnie, gdyż lubili wojować, a wojna oznaczała możliwość wzbogacenia się również dla nich.

pl.wikipedia.org

Był nauczycielem wymagającym, ale wyrozumiałym, a nawet tolerancyjnym i dlatego uczniowie go lubili.

pl.wikipedia.org

Ci, którzy nie lubili chłopaka w masce, nie zapałają do niego nagle płomiennym uczuciem.

pl.wikipedia.org

Węgierscy żołnierze bardzo lubili młodego dowódcę z powodu jego znajomości języka węgierskiego, odpowiedzialnego myślenia o podwładnych, bezpośredniości i osobistej odwagi.

pl.wikipedia.org

Lubili również budować, a następnie puszczać latawce, grać w golfa i wspominać „stare czasy”.

pl.wikipedia.org

Artylerzyści fińscy lubili działa ale problematyczne okazały się zapłonniki.

pl.wikipedia.org