Tłumaczenia dla hasła „miałbym“ w polsko » niemiecki słowniku

nie miałbym sumienia tego uczynić

mein Gewissen r.n. erlaubt mir nicht, das auszuführen

ja miałbym umieć to zrobić?

ich hätte das können sollen?

Tłumaczenia dla hasła „miałbym“ w niemiecko » polski słowniku

sollen wir ausgehen? – Ich hätte nichts dagegen!

mamy wyjść? – nie miałbym/miałabym nic przeciwko!

das, wozu ich am meisten Lust hätte, ...

to, na co miałbym największą ochotę...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ale przecież on nie przestawał dzień wcześniej, więc dlaczego ja miałbym zlitować się nad nim?

pl.wikipedia.org