Tłumaczenia dla hasła „milionów“ w polsko » niemiecki słowniku

straty sięgały milionów

die Verluste r.m. l.mn. gingen in die Millionen

być zadłużonym na kilka milionów

mit einigen Millionen verschuldet sein

być zadłużonym na kilka milionów

einige Millionen Schulden haben

Tłumaczenia dla hasła „milionów“ w niemiecko » polski słowniku

millionenfaches Leid

cierpienie r.n. milionów

den traurigen Rekord von zwei Millionen Euro Verlust einstellen

powtórzyć smutny rekord dwóch milionów euro straty

die Arbeitslosenzahl erhöhte sich auf 4 Millionen

liczba r.ż. bezrobotnych wzrosła do czterech milionów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Doprowadza to do exodusu milionów ludzi, opuszczania domów i wzajemnych rzezi muzułmanów i hindusów.

pl.wikipedia.org

Tajlandia jednakże zobowiązała się do zapłacenia reparacji wojennych w wysokości 6 milionów piastrów.

pl.wikipedia.org

W ciągu miesiąca portal odnotowuje ponad 80 milionów wizyt.

pl.wikipedia.org

Druga, trwająca 30–23 milionów lat temu – przyniosła powstanie fiszbinów, utratę zębów i w konsekwencji wykształcenie specyficznego sposobu odżywiania się poprzez filtrację.

pl.wikipedia.org

Tworzy się nieustannie od okresu miocenu (5-6 milionów lat temu) do dzisiaj.

pl.wikipedia.org

Pit wydobyto ponad 50 milionów uncji (1550 ton) złota.

pl.wikipedia.org

Koszt jej budowy wyniósł równowartość ponad 23 milionów euro.

pl.wikipedia.org

Film zdobył pozytywne recenzje i odniósł sukces kasowy, stając się najbardziej dochodowym dokumentem w historii (29 milionów dolarów).

pl.wikipedia.org

Wiek krateru został oceniony na około 470 milionów lat, czyli powstał on w ordowiku.

pl.wikipedia.org

Wykazuje ona wiele pęknięć powstałych w wyniku ruchów górotwórczych sprzed milionów lat.

pl.wikipedia.org