polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mostu“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mostu“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Fahrbahnplatte r.ż. BUD.
nawierzchnia mostu r.ż.
Brückenfahrbahn r.ż. BUD.
nawierzchnia mostu r.ż.
poręcz r.ż. mostu
budowa r.ż. mostu
filar r.m. mostu
łuk r.m. mostu
Fahrbahntafel r.ż. BUD.
nawierzchnia mostu r.ż.
prosto z mostu
skakanie r.n. z mostu
walić prosto z mostu pot.
prosto z mostu pot.
prosto z mostu pot.
mów prosto z mostu!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kiedy ma przejeżdżać statek, otwiera się szybko kilka odcinków mostu”.
pl.wikipedia.org
Osmotyczny zespół demielinizacyjny jest terminem szerszym, obejmującym zarówno mielinolizę środkową mostu jak i mielinolizę pozamostową.
pl.wikipedia.org
Niemcy zbudowali most pontonowy służący za tymczasową przeprawę na czas odbudowy głównego mostu, którego remont skończył się w sierpniu 1944 roku.
pl.wikipedia.org
Tętnice mostu (łac. arteriae pontis lub rami ad pontem) – dzielone na gałęzie boczne i gałęzie tylne.
pl.wikipedia.org
Zdeprymowani stratą swego dowódcy piechurzy zaczęli się cofać w stronę mostu.
pl.wikipedia.org
W związku z koniecznością wybudowania mostu przed dożynkami, stary, stalowy most został wbudowany w nasyp i spoczywa tam do dnia dzisiejszego.
pl.wikipedia.org
Najpierw za pomocą kafara parowego zabijano ścianki szczelne, po czym pod ich osłoną murowano filary mostu.
pl.wikipedia.org
Ta trzecia podpora zapewnia stabilność mostu i od niej rozpoczyna się łuk mostu.
pl.wikipedia.org
Pomimo otwarcia konstrukcji w 1954 roku, aż do połowy lat 60. na planach miasta w miejscu mostu zaznaczana była przeprawa promowa.
pl.wikipedia.org
Do oparcia mostu wykorzystano istniejące filary w nurcie rzeki, natomiast odbudowano od podstaw filary na terenie zalewowym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski